Patera dekoracyjna porcelanowa 21 cm CHRISTMAS TREE Wprowadź magię na swój stół dzięki świątecznej kolekcji porcelany od Villa Italia. CHRISTMAS TREE to elegancka, a zarazem ciepła i nastrojowa zastawa stołowa, która zachwyca bogactwem detali oraz klasycznym, świątecznym wzornictwem. Naczynia ozdobione zostały motywami choinki, gałązek, prezentów i dekoracji bożonarodzeniowych. Całość utrzymana jest w tradycyjnych kolorach Świąt – bieli, zieleni, czerwieni i matowego złota, które tworzą harmonijną i przytulną kompozycję. Mała patera do ciasta Mała patera na ciasto CHRISTMAS TREE ma średnicę ok. 21 cm. Zdobi ją motyw choinki i gałązek oraz kolorowe obramowania. Delikatne złote akcenty i falowany brzeg dodają jej elegancji. Ta niewielka patera na nóżce doskonale sprawdzi się na świąteczne wypieki podczas kolacji wigilijnej, stanowiąc uroczy akcent na świątecznym stole. Rodzaj porcelany i technika zdobienia Patera do ciasta i pozostałe naczynia z kolekcji CHRISTMAS TREE wykonane zostały z porcelany typu NBC w ciepłym odcieniu bieli. To lekka, trwała i odporna na użytkowanie porcelana. Każdy element ozdobiony został trwałą kalką ceramiczną o wysokiej trwałości. Dzięki temu naczynia można myć w zmywarce. Doskonałe na prezent świąteczny Naczynia porcelanowe z kolekcji CHRISTMAS TREE są zarówno praktyczne, jak i dekoracyjne. Opakowane są w ozdobne pudełka z printem nawiązującym do motywów zdobiących naczynia. To sprawia, że są idealną propozycją na prezent świąteczny. Kolekcja CHRISTMAS TREE to idealny wybór dla miłośników tradycyjnych świąt. Obejmuje naczynia dekoracyjne, jak półmiski, patery, talerze deserowe, kubki i filiżanki. Doskonale sprawdzi się podczas wigilijnej kolacji i jako prezent świąteczny dla bliskich.
Świąteczny talerzyk deserowy 19 cm SANTA CLAUS Wprowadź magię na swój stół dzięki świątecznej kolekcji porcelany od Villa Italia. SANTA CLAUS to elegancka, a zarazem ciepła i nastrojowa zastawa stołowa, która zachwyca bogactwem detali oraz klasycznym, świątecznym wzornictwem. Naczynia ozdobione zostały motywami św. Mikołaja, choinki, prezentów i ozdób bożonarodzeniowych. Całość utrzymana jest w tradycyjnych kolorach Świąt – czerwieni, bieli, zieleni i matowego złota, które tworzą harmonijną i przytulną kompozycję. Talerzyki deserowe SANTA CLAUS zdobią kolorowe wzory o tematyce świątecznej. Delikatne złote akcenty i dekoracyjne kształty obrzeży dodają im elegancji. Talerzyki 19 cm doskonale sprawdzą się podczas kolacji wigilijnej i innych spotkań w czasie Świąt Bożego Narodzenia. Talerze deserowe i pozostałe naczynia z kolekcji SANTA CLAUS wykonane zostały z porcelany typu NBC w ciepłym odcieniu bieli. To lekka, trwała i odporna na użytkowanie porcelana. Każdy element ozdobiony został trwałą kalką ceramiczną o wysokiej trwałości. Dzięki temu naczynia można myć w zmywarce i używać w kuchence mikrofalowej. Kolekcja SANTA CLAUS to idealny wybór dla miłośników tradycyjnych świąt. Obejmuje naczynia dekoracyjne, jak półmiski, patery, talerze deserowe, kubki i filiżanki. Doskonale sprawdzi się podczas świątecznych spotkań i jako prezenty dla bliskich. Talerzyk nie posiada oryginalnego opakowania fabrycznego
Łopatka do ciasta platerowana 28 cm ASEDA Aseda to kolekcja platerowanych sztućców serwingowych z uchwytami ze szkła kryształowego. Srebro pokryte jest warstwą ochronną, która zabezpiecza sztućce przed śniedzeniem. Lśniące srebro w połączeniu z kryształem pięknie załamującym światło sprawia, że sztućce Aseda niezwykle efektownie prezentują się na stole. Piękna oprawa dań uczyni Twoje przyjęcie wyjątkowym. Za pomocą łopatki do ciasta Aseda zaserwujesz swoim gościom deser w elegancki sposób, na przykład podczas wytwornej kolacji lub wystawnego przyjęcia. Łopatka do tortu wraz nożem do ciasta lub zestaw sztućców do sałaty Aseda to doskonały pomysł na oryginalny prezent. Sztućce platerowane Aseda sprzedawane są pojedynczo i zapakowane są w estetyczne, srebrne pudełka. Do każdego opakowania dołączona jest instrukcja użytkowania. Wyroby platerowane należy myć ręcznie. Do każdego opakowania dołączona jest instrukcja użytkowania. Więcej informacji na temat pielęgnacji znajdziesz tutaj >>
Nóż do ciasta platerowany 28 cm - ASEDA Aseda to kolekcja platerowanych sztućców serwingowych z uchwytami ze szkła kryształowego. Srebro pokryte jest ochronną powłoką lakierowaną, która zabezpiecza sztućce przed śniedzeniem. Piękna oprawa dań uczyni Twoje przyjęcie wyjątkowym. Lśniące srebro w połączeniu z kryształowym trzonkiem pięknie załamującym światło sprawia, że sztućce Aseda niezwykle efektownie prezentują się na stole. Dzięki dużym i wygodnym sztućcom do ciasta Aseda, zaserwujesz swoim gościom deser w elegancki sposób, na przykład podczas wytwornej kolacji lub wystawnego przyjęcia. Nóż do tortu wraz łopatką do ciasta lub zestaw sztućców do sałaty Aseda to doskonały pomysł na oryginalny prezent. Sztućce platerowane Aseda sprzedawane są pojedynczo i zapakowane są w estetyczne, srebrne pudełka. Wyroby platerowane należy myć ręcznie. Do każdego opakowania dołączona jest instrukcja użytkowania. Więcej informacji na temat pielęgnacji znajdziesz tutaj >>
Łopatka do ciasta posrebrzana z kryształowym trzonkiem CASANDRA Casandra to kolekcja platerowanych sztućców serwingowych z uchwytami ze szkła kryształowego. Sztućce są bardzo eleganckie i efektowne. Szkło kryształowe pięknie błyszczy się i mieni. Warstwa srebra pokryta jest specjalną warstwą ochronną, która zabezpiecza platerowaną część przed śniedzeniem. Sztućce sprzedawane są pojedynczo. Wyroby platerowane należy myć ręcznie. Do każdego opakowania dołączona jest instrukcja użytkowania. Więcej informacji na temat pielęgnacji znajdziesz tutaj >>
Łopatka do tortu i ciasta porcelanowa VIOLA Łopatka do ciasta z kolekcji VIOLA, wykonana z porcelany typu NBC w kolorze złamanej bieli. Sprawdzi się w domowej kuchni i jadalni. Dzięki tej długiej łopatce wygodnie nałożysz nie tylko porcje deseru, ale także innych potraw, które kroi się w trójkątny lub prostokątny kawałek, jak np. pizza czy wytrawna tarta. Kolejną zaletą łopatki jest możliwość mycia jej w zmywarce. Całą kolekcję naczyń VIOLA zdobi kolorowy motyw polnych kwiatów. Kwiatowy wzór wspaniale wpisze się w wiosenne i letnie aranżacje stołu nie tylko w domu, ale także na zewnątrz – w ogrodzie czy na tarasie. Pozwoli zachować wspomnienie lata na dłużej, ożywiając wnętrze nawet w szare dni. Łąkowy wzór stworzy sielski nastrój podczas spotkań przy herbacie lub kawie. Oprócz zastawy deserowej seria VIOLA obejmuje naczynia do kawy, herbaty oraz podstawki pod łyżkę. Zastawę Viola polecamy do codziennego użytkowania. Naczynia z tej serii są odpowiednie do zmywarki i kuchenki mikrofalowej. Łopatka może nie być zapakowana w oryginalne pudełko fabryczne
Talerz duży z etażerki 28cm CAPRICE Talerz szklany z centralnym otworem to bardzo uniwersalny element, który można wykorzystać na kilka sposobów: Podstawa patery – idealny jako dolny poziom do stworzenia własnej, piętrowej patery na ciasta, owoce lub przekąski (po zamontowaniu pałąka). Podtalerz dekoracyjny – może pełnić funkcję eleganckiego podtalerza pod zastawę stołową, szczególnie przy uroczystych nakryciach. Taca serwisowa – świetnie sprawdzi się do serwowania napojów, deserów czy przekąsek. Element dekoracyjny – dzięki ozdobnemu wykończeniu może być używany jako baza pod świece, kompozycje kwiatowe lub dekoracje sezonowe. Organizer stołowy – otwór można wykorzystać np. do zamocowania uchwytu lub innego elementu, tworząc funkcjonalny stojak. Seria CAPRICE to zestaw nowoczesnych naczyń szklanych, które zachwycają prostą formą i ciekawą kolorystyką. Intensywny odcień ciepłej zieleni doskonale odnajduje się w towarzystwie subtelnych złotych refleksów. Naczynia CAPRICE są doskonałe jako element dekoracyjny jadalni, czy salonu. Średnica:28 cm Zalecane mycie ręczne Podwyższona brzegi Bez pałąka
Świąteczny talerzyk deserowy 16,5 cm CHRISTMAS TREE Wprowadź magię na swój stół dzięki świątecznej kolekcji porcelany od Villa Italia. CHRISTMAS TREE to elegancka, a zarazem ciepła i nastrojowa zastawa stołowa, która zachwyca bogactwem detali oraz klasycznym, świątecznym wzornictwem. Naczynia ozdobione zostały motywami św. Mikołaja, choinki, gałązek, prezentów i dekoracji bożonarodzeniowych. Całość utrzymana jest w tradycyjnych kolorach Świąt – bieli, zieleni, czerwieni i matowego złota, które tworzą harmonijną i przytulną kompozycję. Talerze deserowe CHRISTMAS TREE zdobią kolorowe wzory o tematyce świątecznej. Delikatne złote akcenty i ozdobne kształty profilowanych obrzeży dodają talerzom elegancji. Subtelne talerzyki doskonale sprawdzą się do serwowania świątecznych wypieków przy stole lub stoliku kawowym. Talerze deserowe i pozostałe naczynia z kolekcji CHRISTMAS TREE wykonane zostały z porcelany typu NBC w ciepłym odcieniu bieli. To lekka, trwała i odporna na użytkowanie porcelana. Każdy element ozdobiony został trwałą kalką ceramiczną o wysokiej trwałości. Dzięki temu naczynia można myć w zmywarce i używać w kuchence mikrofalowej. Kolekcja CHRISTMAS TREE to idealny wybór dla miłośników tradycyjnych świąt. Obejmuje naczynia dekoracyjne, jak półmiski, patery, talerze deserowe, kubki i filiżanki. Doskonale sprawdzi się podczas świątecznych spotkań i jako prezenty dla bliskich. bez oryginalnego opakowania fabrycznego
Świąteczny talerzyk deserowy 16,5 cm CHRISTMAS TREE Wprowadź magię na swój stół dzięki świątecznej kolekcji porcelany od Villa Italia. CHRISTMAS TREE to elegancka, a zarazem ciepła i nastrojowa zastawa stołowa, która zachwyca bogactwem detali oraz klasycznym, świątecznym wzornictwem. Naczynia ozdobione zostały motywami św. Mikołaja, choinki, gałązek, prezentów i dekoracji bożonarodzeniowych. Całość utrzymana jest w tradycyjnych kolorach Świąt – bieli, zieleni, czerwieni i matowego złota, które tworzą harmonijną i przytulną kompozycję. Talerze deserowe CHRISTMAS TREE zdobią kolorowe wzory o tematyce świątecznej. Delikatne złote akcenty i ozdobne kształty profilowanych obrzeży dodają talerzom elegancji. Subtelne talerzyki doskonale sprawdzą się do serwowania świątecznych wypieków przy stole lub stoliku kawowym. Talerze deserowe i pozostałe naczynia z kolekcji CHRISTMAS TREE wykonane zostały z porcelany typu NBC w ciepłym odcieniu bieli. To lekka, trwała i odporna na użytkowanie porcelana. Każdy element ozdobiony został trwałą kalką ceramiczną o wysokiej trwałości. Dzięki temu naczynia można myć w zmywarce i używać w kuchence mikrofalowej. Kolekcja CHRISTMAS TREE to idealny wybór dla miłośników tradycyjnych świąt. Obejmuje naczynia dekoracyjne, jak półmiski, patery, talerze deserowe, kubki i filiżanki. Doskonale sprawdzi się podczas świątecznych spotkań i jako prezenty dla bliskich. bez oryginalnego opakowania fabrycznego
Świąteczny talerzyk deserowy 16,5 cm CHRISTMAS TREE Wprowadź magię na swój stół dzięki świątecznej kolekcji porcelany od Villa Italia. CHRISTMAS TREE to elegancka, a zarazem ciepła i nastrojowa zastawa stołowa, która zachwyca bogactwem detali oraz klasycznym, świątecznym wzornictwem. Naczynia ozdobione zostały motywami św. Mikołaja, choinki, gałązek, prezentów i dekoracji bożonarodzeniowych. Całość utrzymana jest w tradycyjnych kolorach Świąt – bieli, zieleni, czerwieni i matowego złota, które tworzą harmonijną i przytulną kompozycję. Talerze deserowe CHRISTMAS TREE zdobią kolorowe wzory o tematyce świątecznej. Delikatne złote akcenty i ozdobne kształty profilowanych obrzeży dodają talerzom elegancji. Subtelne talerzyki doskonale sprawdzą się do serwowania świątecznych wypieków przy stole lub stoliku kawowym. Talerze deserowe i pozostałe naczynia z kolekcji CHRISTMAS TREE wykonane zostały z porcelany typu NBC w ciepłym odcieniu bieli. To lekka, trwała i odporna na użytkowanie porcelana. Każdy element ozdobiony został trwałą kalką ceramiczną o wysokiej trwałości. Dzięki temu naczynia można myć w zmywarce i używać w kuchence mikrofalowej. Kolekcja CHRISTMAS TREE to idealny wybór dla miłośników tradycyjnych świąt. Obejmuje naczynia dekoracyjne, jak półmiski, patery, talerze deserowe, kubki i filiżanki. Doskonale sprawdzi się podczas świątecznych spotkań i jako prezenty dla bliskich. bez oryginalnego opakowania fabrycznego
Talerz na ciasto / półmisek dekoracyjny okrągły 33 cm SANTA CLAUS Wprowadź magię na swój stół dzięki świątecznej kolekcji porcelany od Villa Italia. SANTA CLAUS to elegancka, a zarazem ciepła i nastrojowa zastawa stołowa, która zachwyca bogactwem detali oraz klasycznym, świątecznym wzornictwem. Naczynia ozdobione zostały motywami Mikołaja, prezentów i dekoracji bożonarodzeniowych. Całość utrzymana jest w tradycyjnych kolorach Świąt – czerwieni, bieli, zieleni i matowego złota, które tworzą harmonijną i przytulną kompozycję. Duży talerz porcelanowy - na świąteczne potrawy i ciasto Półmisek dekoracyjny okrągły / talerz do ciasta SANTA CLAUS ma średnicę 33 cm i głębokość ok. 1,5 cm. Zdobi go motyw św. Mikołaja z prezentami i choinki oraz kolorowe obramowania. Delikatne złote akcenty i falowany rant dodają mu elegancji. Ten duży talerz ozdobny doskonale sprawdzi się podczas kolacji wigilijnej. Może służyć zarówno na świąteczne potrawy jak pierogi czy ryby, jak i na ciasto. Rodzaj porcelany i technika zdobienia Talerz do ciasta / półmisek okrągły 33 cm i pozostałe naczynia z kolekcji SANTA CLAUS wykonane zostały z porcelany typu NBC w ciepłym odcieniu bieli. To lekka, trwała i odporna na użytkowanie porcelana. Każdy element ozdobiony został trwałą kalką ceramiczną o wysokiej trwałości. Dzięki temu naczynia można myć w zmywarce. Talerz świąteczny idealny na prezent Naczynia porcelanowe z kolekcji SANTA CLAUS są zarówno praktyczne, jak i dekoracyjne. Opakowane są w ozdobne pudełka z printem odwzorowującym motywy zdobiące naczynia. To sprawia, że są idealną propozycją na prezent świąteczny. Kolekcja SANTA CLAUS to idealny wybór dla miłośników tradycyjnych świąt. Obejmuje naczynia dekoracyjne, jak półmiski, talerze do ciasta, patery, talerze deserowe, kubki i filiżanki. Doskonale sprawdzi się podczas wigilijnej kolacji i jako prezent świąteczny dla bliskich.
Talerz na ciasto / Półmisek dekoracyjny porcelanowy 35 x 22 cm SANTA CLAUS Wprowadź magię na swój stół dzięki świątecznej kolekcji porcelany od Villa Italia. SANTA CLAUS to elegancka, a zarazem ciepła i nastrojowa zastawa stołowa, która zachwyca bogactwem detali oraz klasycznym, świątecznym wzornictwem. Naczynia ozdobione zostały motywami Mikołaja, prezentów i dekoracji bożonarodzeniowych. Całość utrzymana jest w tradycyjnych kolorach Świąt – czerwieni, bieli, zieleni i matowego złota, które tworzą harmonijną i przytulną kompozycję. Duży talerz prostokątny - do ciasta i na portawy świąteczne Półmisek prostokątny / talerz na ciasto SANTA CLAUS ma długość ok. 35,5 cm, szerokość ok. 22,5 cm i głębokość ok. 2 cm. Zdobi go motyw św. Mikołaja z prezentami i choinki oraz kolorowe obramowania. Delikatne złote akcenty i profilowany rant dodają mu elegancji. Ten duży półmisek ozdobny doskonale sprawdzi się podczas kolacji wigilijnej. Może służyć na świąteczne potrawy, jak ryba, pierogi lub na ciasto. Rodzaj porcelany i technika zdobienia Półmisek prostokątny 35 cm i pozostałe naczynia z kolekcji SANTA CLAUS wykonane zostały z porcelany typu NBC w ciepłym odcieniu bieli. To lekka, trwała i odporna na użytkowanie porcelana. Każdy element ozdobiony został trwałą kalką ceramiczną o wysokiej trwałości. Dzięki temu naczynia można myć w zmywarce. Doskonały na prezent świąteczny Naczynia porcelanowe z kolekcji SANTA CLAUS są zarówno praktyczne, jak i dekoracyjne. Opakowane są w ozdobne pudełka z printem odwzorowującym motywy zdobiące naczynia. To sprawia, że są idealną propozycją na prezent świąteczny. Kolekcja SANTA CLAUS to idealny wybór dla miłośników tradycyjnych świąt. Obejmuje naczynia dekoracyjne, jak półmiski, patery, talerze deserowe, kubki i filiżanki. Doskonale sprawdzi się podczas wigilijnej kolacji i jako prezent świąteczny dla bliskich.
Patera dekoracyjna porcelanowa 27 cm SANTA CLAUS Wprowadź magię na swój stół dzięki świątecznej kolekcji porcelany od Villa Italia. SANTA CLAUS to elegancka, a zarazem ciepła i nastrojowa zastawa stołowa, która zachwyca bogactwem detali oraz klasycznym, świątecznym wzornictwem. Naczynia ozdobione zostały motywami Mikołaja, prezentów i dekoracji bożonarodzeniowych. Całość utrzymana jest w tradycyjnych kolorach Świąt – czerwieni, bieli, zieleni i matowego złota, które tworzą harmonijną i przytulną kompozycję. Patera do ciasta Patera na ciasto SANTA CLAUS ma średnicę ok. 27-28 cm. Zdobi ją motyw choinki i gałązek oraz kolorowe obramowania. Delikatne złote akcenty i falowany brzeg dodają jej elegancji. Ta patera na nóżce doskonale sprawdzi się na świąteczne wypieki podczas kolacji wigilijnej, stanowiąc efektowny akcent na świątecznym stole. Rodzaj porcelany i technika zdobienia Patera do ciasta i pozostałe naczynia z kolekcji SANTA CLAUS wykonane zostały z porcelany typu NBC w ciepłym odcieniu bieli. To lekka, trwała i odporna na użytkowanie porcelana. Każdy element ozdobiony został trwałą kalką ceramiczną o wysokiej trwałości. Dzięki temu naczynia można myć w zmywarce. Doskonałe na prezent świąteczny Naczynia porcelanowe z kolekcji SANTA CLAUS są zarówno praktyczne, jak i dekoracyjne. Opakowane są w ozdobne pudełka z printem odwzorowującym motywy zdobiące naczynia. To sprawia, że są idealną propozycją na prezent świąteczny. Kolekcja SANTA CLAUS to idealny wybór dla miłośników tradycyjnych świąt. Obejmuje naczynia dekoracyjne, jak półmiski, patery do ciasta, talerze deserowe, kubki i filiżanki. Doskonale sprawdzi się podczas wigilijnej kolacji i jako prezent świąteczny dla bliskich.
Świąteczne talerze do ciasta 7 elementów SANTA CLAUS Wprowadź magię na swój stół dzięki świątecznej kolekcji porcelany od Villa Italia. SANTA CLAUS to elegancka, a zarazem ciepła i nastrojowa zastawa stołowa, która zachwyca bogactwem detali oraz klasycznym, świątecznym wzornictwem. Naczynia ozdobione zostały motywami św. Mikołaja, choinki, prezentów i ozdób bożonarodzeniowych. Całość utrzymana jest w tradycyjnych kolorach Świąt – czerwieni, bieli, zieleni i matowego złota, które tworzą harmonijną i przytulną kompozycję. Wzory i kształty talerzy deserowych Zestaw talerzy deserowych SANTA CLAUS zdobią kolorowe wzory o tematyce świątecznej. Delikatne złote akcenty i dekoracyjne kształty obrzeży dodają talerzom elegancji. Talerz na ciasto i talerzyki deserowe doskonale sprawdzą się podczas kolacji wigilijnej i innych spotkań w czasie Świąt Bożego Narodzenia. Wymiary i skład zestawu talerzy deserowych Komplet talerzy deserowych jest przeznaczony dla 6 osób. Składa się z dużego talerza oraz talerzyków: - 1 talerz na ciasto - z czerwonym rantem (wymiary: szerokość 26 - 27 cm w najszerszym miejscu, wysokość ok. 2,5 cm)- 6 talerzyków deserowych (wymiary: szerokość 18,5 - 19 cm w najszerszym miejscu, wysokość ok. 1,5 cm) Całość zapakowana jest w ozdobne pudełko zbiorcze. Rodzaj porcelany i technika zdobienia Talerze deserowe i pozostałe naczynia z kolekcji SANTA CLAUS wykonane zostały z porcelany typu NBC w ciepłym odcieniu bieli. To lekka, trwała i odporna na użytkowanie porcelana. Każdy element ozdobiony został trwałą kalką ceramiczną o wysokiej trwałości. Dzięki temu naczynia można myć w zmywarce i używać w kuchence mikrofalowej. Doskonałe na prezent świąteczny Naczynia porcelanowe z kolekcji SANTA CLAUS są zarówno praktyczne, jak i dekoracyjne. Opakowane są w ozdobne pudełka z printem nawiązującym do motywów zdobiących naczynia. To sprawia, że są idealną propozycją na prezent świąteczny. Kolekcja SANTA CLAUS to idealny wybór dla miłośników tradycyjnych świąt. Obejmuje naczynia dekoracyjne, jak półmiski, patery, talerze deserowe, kubki i filiżanki. Doskonale sprawdzi się podczas świątecznych spotkań i jako prezenty dla bliskich.
Złoty talerz choinka - OTELLO Gold Złoty talerz dekoracyjny w kształcie choinki, idealny na Święta Bożego Narodzenia. Doskonały do serwowania słodkości: ciasteczek, cukierków, pierniczków podczas spotkań przy świątecznym stole. Jego estetyczne i dokładne wykonanie sprawia, że jest elegancką i efektowną ozdobą stołu. Talerz wykonany został z wysokiej jakości ceramiki. której atutem jest między innymi to, że nie pochłania zapachów. Ceramiczna, złota choinka w formie talerza znakomicie będzie prezentowała się na stole, wśród potraw i innych akcentów dekoracyjnych stołu jako: podstawka na świece lub talerz na opłatek. Ozdoby to niezbędny element Świąt. Tworzą magiczną atmosferę. Można wykorzystać je do dekoracji stołu, domu, balkonu, czy wielu innych pomysłów. Sprawią, że świąteczny klimat obejmie każdego domownika. Są wspaniałym pomysłem na upominek. Talerze dekoracyjne Otello zalecamy myć ręcznie.
