Serwis obiadowo kawowy porcelanowy na 6 osób NAOMI WHITE
PROMOCJA! Nie łączy się z innymi rabatami Serwis obiadowy i kawowy porcelanowy na 6 osób NAOMI WHITE Naomi White to elegancka kolekcja o ponadczasowym wzornictwie. To wysokiej jakości porcelana kostna o mlecznym odcieniu bieli, która sprawdzi się podczas wielu okazji. Zastawę cechują łagodne, zaokrąglone kształty i oryginalne, płaskie uchwyty naczyń. Duże, a tym samym pojemne talerze obiadowe Naomi White będą efektowną oprawą potraw, która sprawdzi się zarówno na co dzień, jak i podczas specjalnych okazji. Skład serwisu obiadowego dla 6 osób w cenie 1296 zł: 6 talerzy płytkich (średnica 28 cm) 6 talerzy głębokich (średnica 22 cm, poj. ok. 450 ml) 6 talerzy deserowych (średnica 20 cm) Skład serwisu do kawy / herbaty dla 6 osób w cenie 30 zł: 6 filiżanek 200 ml (pojemność mierzona fabrycznie do krawędzi naczynia) i 6 spodków pod filiżanki 1 cukiernica Porcelana odpowiednia do zmywarek, jednak ze względu na jej delikatność zalecamy mycie w temperaturze poniżej 50°C, z użyciem łagodnych środków myjących (żele do zmywarek). Zestaw zawiera wyłącznie elementy wymienione w niniejszym opisie produktu. Pozostałe przedmioty widoczne w galerii zdjęć nie stanowią elementów tego zestawu, lecz część aranżacji.
Serwis kawowy na 12 osób porcelanowy PLUS GOLD
Serwis kawowy na 12 osób porcelanowy PLUS Gold Serwis do kawy lub herbaty z kolekcji PLUS Gold - wykonanej z najwyższej jakości porcelany w śnieżnobiałym kolorze, ze złotymi zdobieniami. Kolekcja PLUS Gold ma prostą formę i nowoczesny charakter. Dzbanek wyposażony jest w stalowy uchwyt, naczynia mają modne, opływowe kształty i bardzo wygodne, szerokie uchwyty. Linia PLUS jest funkcjonalna, niektóre naczynia mają podwójne zastosowanie. Wszystkie elementy kolekcji PLUS Gold zostały ręcznie uformowane i ozdobione delikatnymi, złotymi liniami na obrzeżach. Kolekcja dostępna jest na sztuki, dzięki czemu jej elementy można dowolnie łączyć i kompletować według indywidualnych potrzeb. Na przykład, do serwisu do herbaty szczególnie polecamy porcelanowy podgrzewacz na tealight, który pasuje do dzbanka. Potrzebujesz eleganckiej zastawy o prostym, nowoczesnym wzornictwie? Cenisz elegancję śnieżnobiałej porcelany? Jeśli tak, to kolekcja PLUS Gold jest dla Ciebie idealna. Skład zestawu do kawy / herbaty dla 12 osób: 12 filiżanek do herbaty 230 ml (pojemność mierzona fabrycznie do krawędzi naczynia) i 12 spodków pod filiżanki 12 talerzyków deserowych 18 cm 1 dzbanek do herbaty o pojemności 1,3 litra (mierzona fabrycznie do krawędzi naczynia) 1 cukiernica 1 mlecznik Zestaw zawiera wyłącznie elementy wymienione w niniejszym opisie produktu. Pozostałe przedmioty widoczne w galerii zdjęć nie stanowią elementów tego zestawu, lecz część aranżacji. Porcelana odpowiednia do okazjonalnego mycia w zmywarce, w temperaturze poniżej 50°C, z użyciem łagodnych środków myjących (zalecamy żele do zmywarek).
Serwis obiadowy porcelanowy na 6 osób BARI PLATIN
Serwis obiadowy dla 6 osób BARI Platin Bari Platin to niezwykle elegancka kolekcja, wykonana z cienkiej i delikatnej porcelany kostnej o ciepłym, mlecznym odcieniu bieli. Serwis obiadowy zachwyca swoją klasyczną formą, pełną lekkości i finezji. Serwis obiadowy i pozostałe elementy kolekcji wyróżnia wyjątkowe zdobienie - strukturalny wzór na powierzchni wszystkich naczyń. Platynowa linia na obrzeżach, malowana ręcznie, subtelnie podkreśla wyjątkowy charakter naczyń. Serwis obiadowy i cała zastawa Bari Platin świetnie sprawdzi się zarówno w klasycznych jak i nowoczesnych wnętrzach, a każdemu spotkaniu przy stole nada niezwykłą oprawę. Porcelana odpowiednia do okazjonalnego mycia w zmywarce, w temperaturze poniżej 50°C, z użyciem łagodnych środków myjących (zalecamy żele do zmywarek). Skład zestawu obiadowego dla 6 osób: 6 talerzy płytkich 27 cm 6 talerzy głębokich 23 cm, poj. ok. 300 ml 6 talerzy deserowych / śniadaniowych 20 cm 1 salaterka o średnicy 23 cm 1 półmisek owalny 31 cm.
Serwis obiadowy na 6 osób porcelanowy złota linia MESYNA GOLD
Serwis obiadowy porcelanowy na 6 osób Mesyna Gold Serwis obiadowy z kolekcji Mesyna Gold to niezwykle elegancka zastawa, wykonana z cienkiej i delikatnej porcelany kostnej o ciepłym, mlecznym odcieniu bieli. Zachwyca swą klasyczną formą, pełną lekkości i finezji. Serwis obiadowy i pozostałe elementy kolekcji wyróżnia zdobienie - delikatne wgłębienia i linie na obrzeżu, które nawiązują do antycznej, klasycznej stylistyki. Malowane ręcznie złote linie, subtelnie podkreślają wyjątkowy charakter tej kolekcji. Serwis obiadowy i cała zastawa Mesyna Gold świetnie sprawdzi się w klasycznych wnętrzach, a każdemu spotkaniu przy stole nada niezwykłą oprawę. Porcelana odpowiednia do okazjonalnego mycia w zmywarce, w temperaturze poniżej 50°C, z użyciem łagodnych środków myjących (zalecamy żele do zmywarek). Skład serwisu obiadowego dla 6 osób: 6 talerzy płytkich 27 cm 6 talerzy głębokich 23 cm, poj. ok. 350 ml 6 talerzy deserowych śniadaniowych 20 cm 1 salaterka 23 cm 1 półmisek owalny 31 cm
Serwis do kawy herbaty porcelanowy na 6 osób LEDA IVORY
Porcelanowy serwis kawowy dekorowany, dla 6 osób - LEDA Ivory Serwis do herbaty lub kawy z kolekcji porcelany LEDA Ivory, w śmietankowym odcieniu bieli i klasycznym fasonie. Niezwykle elegancki serwis do herbaty LEDA Ivory wyróżnia się smukłym kształtem naczyń, podkreślonym delikatnym tłoczeniem oraz misterną ażurową koronką wykonaną ręcznie. Porcelana dekorowana jest radosnymi ogrodowymi motywami (kwiatki, motyle, ważki, owady). Każdy element zastawy ma inny wzór dekoracji, dzięki czemu jest wyjątkowy. Lekkości i uroku dodaje kolekcji ręcznie malowana złota linia na obrzeżach oraz stopki filiżanek i kubków. W skład zestawu wchodzi m. in. porcelanowa taca, doskonała jako talerz do ciasta. Ażurowe przykrywki dzbanka i cukiernicy posiadają dodatkową warstwę porcelany. Leda Ivory to rozpoznawalny fason Villa Italia w nowej odsłonie kolorystycznej. Dawny, zdecydowany kremowy odcień został zastąpiony nowym, jaśniejszym odcieniem śmietankowej bieli. Serwis do herbaty lub kawy Leda Ivory będzie wyjątkową oprawą i miłym akcentem każdego spotkania przy rodzinnym stole. Skład serwisu do kawy lub herbaty dla 6 osób: 6 filiżanek do kawy / herbaty 180 ml (pojemność mierzona fabrycznie do krawędzi naczynia) 6 spodków 6 talerzyków deserowych 19 cm 1 cukiernica 1 mlecznik 1 talerz prostokątny do ciasta 30 x 15 cm UWAGA! Zestaw zawiera naczynia skompletowane losowo. Wybór naczyń z konkretnym motywem nie jest możliwy.
Serwis obiadowy na 6 osób LIGURIA
Serwis obiadowy dla 6 osób ze złotą dekoracją - LIGURIA Serwis obiadowy LIGURIA oczarowuje prostotą i estetyczną formą. Subtelny wzór składający się ze złotych linii dodaje naczyniom lekkości i wykwintnego charakteru. Serwis obiadowy wykonany został ze szlachetnej ceramiki (półporcelany) w odcieniu śmietankowej bieli. Serwis obiadowy na 6 osób LIGURIA uświetni rodzinne obiady i specjalne okazje, nadając im wyjątkową oprawę. Elegancka zastawa ceramiczna LIGURIA to również doskonała propozycja na prezent - na przykład z okazji ślubu lub jubileuszu. Serwis obiadowy dla 6 osób zawiera: 6 talerzy obiadowych płytkich (średnica 27 cm) 6 talerzyków deserowych / śniadaniowych (średnica 21 cm) 6 talerzy głębokich (śr. 22,5 cm, wys. 4,7 cm poj. ok. 250 ml) półmisek owalny (dł. 30 cm, szer. 22 cm) salaterka (śr. 18 cm, wys. 8,5 cm, podstawa 8,5 cm) miseczka (poj. 600 ml, śr. 15 cm, wys. 7,2 cm) Ceramika dekorowana Liguria jest odpowiednia do okazjonalnego mycia w zmywarce, w temperaturze poniżej 50°C, z użyciem łagodnych środków myjących (zalecamy żele do zmywarek). Zestaw zawiera wyłącznie elementy wymienione w niniejszym opisie produktu. Pozostałe przedmioty widoczne w galerii zdjęć nie stanowią elementów tego zestawu, lecz część aranżacji.
Serwis obiadowy porcelanowy na 6 osób BARI WHITE
Zestaw obiadowy dla 6 osób - Bari White Bari to linia wykonana z wysokiej jakości porcelany kostnej - cienkiej i delikatnej, w odcieniu mlecznobiałym. Linia Bari zaprojektowana została dla osób ceniących prostą elegancję oraz komfort użytkowania. Klasyczne, krągłe kształty naczyń i delikatne zdobienie w formie drobnej kostki sprawiają, że kolekcja świetnie komponuje się zarówno z klasyczną, jak i nowoczesną aranżacją stołu. Duże talerze oraz filiżanki i kubki z wygodnymi uchwytami są bardzo praktyczne. Porcelana odpowiednia do zmywarek, jednak ze względu na jej delikatność zalecamy mycie w temperaturze poniżej 50°C, z użyciem łagodnych środków myjących (żele do zmywarek) Skład obiadowego zestawu dla 6 osób: 6 talerzy płytkich o średnicy 27 cm 6 talerzy głębokich o średnicy 23 cm, poj. ok. 300 ml 6 talerzyków deserowych o średnicy 20 cm 1 salaterka o średnicy 23 cm 1 półmisek owalny 31 cm.
Serwis obiadowy na 6 osób porcelanowy MESYNA WHITE
Serwis obiadowy porcelanowy dla 6 osób - Mesyna White Mesyna White to niezwykle elegancka kolekcja wykonana z cienkiej i delikatnej porcelany kostnej o ciepłym, mlecznym odcieniu bieli. Zachwyca swą klasyczną formą, pełną lekkości i finezji. Serwis obiadowy i pozostałe elementy kolekcji wyróżnia zdobienie w klasycznym stylu. Zastawa Mesyna White w niezwykły sposób podkreśli wyjątkowy charakter każdego spotkania przy stole. Wszystkie naczynia z kolekcji Mesyna White można bezpiecznie używać w kuchence mikrofalowej. Porcelana odpowiednia do zmywarek, jednak ze względu na jej delikatność zalecamy mycie w temperaturze poniżej 50°C, z użyciem łagodnych środków myjących (żele do zmywarek) Skład serwisu obiadowego Mesyna White dla 6 osób: 6 talerzy płytkich 27 cm 6 talerzy głębokich 23 cm, poj. ok. 350 ml 6 talerzy deserowych śniadaniowych 20 cm 1 salaterka 23 cm 1 półmisek owalny 31 cm
Serwis do herbaty na 6 osób porcelanowy Zestaw prezentowy BEL FIORE
Zestaw do herbaty na prezent w pudełku ozdobnym BEL FIORE Serwis do herbaty na 6 osób BEL FIORE z Tea & Coffee Collection od Villa Italia. To porcelana w ciepłym odcieniu bieli, dekorowana ogrodowym wzorem. Uroku i wyjątkowości dodają jej figurki ptaszków zdobiące uchwyty naczyń, a elegancji - złote zdobienia. Naczynia dostępne w Tea & Coffee Collection cechuje klasyczne, ponadczasowe wzornictwo. Wykonane są z porcelany typu NBC. Kolekcja obejmuje serwisy do herbaty na 6 osób, filiżanki i kubki w kolorowych opakowaniach ozdobnych, co sprawia, że wszystkie artykuły wchodzące w skład kolekcji są idealne na prezent. Zestaw do herbaty BEL FIORE uprzyjemni spotkania przy herbacie i niedzielne podwieczorki. Ogrodowy wzór na naczyniach wprowadzi każdego w pogodny nastrój nawet w pochmurne i szare dni. Serwis do herbaty BEL FIORE zapakowany jest w duże, solidne pudełko prezentowe z przykrywką, zabezpieczone wewnątrz gąbką - co ma szczególne znaczenie w czasie transportu. Skład serwisu do herbaty: - 6 filiżanek do herbaty (poj. 230 ml - mierzona fabrycznie do krawędzi naczynia)- 6 spodków 15,3 cm- 6 talerzyków deserowych 19,5 cm- dzbanek 1,2 l (wys. 14/15 cm, średnica 14,5 cm)- cukiernica 9/10,5 cm (poj. 260 ml)- mlecznik 8/8,7 cm (poj. 250 ml) wysokość naczyń podana jest bez figurki oraz z figurką, zestaw zawiera wyłącznie elementy wymienione w niniejszym opisie produktu, drobne niedoskonałości są gwarancją ręcznego wykonania, możliwość okazjonalnego mycia w zmywarce przy zastosowaniu się do zaleceń wyszczególnionych w instrukcji, jednak ze względu na figurki na elementach naczyń zalecamy szczególną ostrożność lub mycie ich ręcznie.
Serwis obiadowo kawowy porcelanowy na 6 osób AZULEA
PROMOCJA! Nie łączy się z innymi rabatami Serwis obiadowo-kawowy porcelanowy na 6 osób AZULEA AZULEA to kolekcja porcelany inspirowana mozaikami azulejo. To element dekoracyjny w formie barwnych płytek ceramicznych wywodzący się z Półwyspu Iberyjskiego. Zastawa wykonana została z porcelany typu "new bone china", o wysokiej gramaturze. Dekoracje naniesiono z wykorzystaniem kalki o charakterze reliefowym, z delikatnie wypukłymi zdobieniami. Serwis obiadowy i do herbaty AZULEA sprawdzi się podczas wyjątkowych spotkań przy stole. Będzie efektowną oprawą starannie przygotowanych posiłków i deserów. To doskonała propozycja dla zwolenników oryginalnych aranżacji stołu. Jest również świetnym pomysłem na prezent. Zapakowany jest w kolorowe, lakierowane pudełka kartonowe. Do każdego zestawu obiadowego dołączona jest ulotka ze szczegółowymi informacjami dotyczącymi użytkowania. Skład serwisu obiadowego w cenie 1090 zł: - 6 talerzy płytkich 25,5 cm- 6 talerzy głębokich (średnica 21 cm, wysokość 3,5 cm, poj. ok. 600 ml)- 6 talerzy śniadaniowych / deserowych 20 cm- 1 salaterka 23 cm Skład serwisu do kawy / herbaty w cenie 30 zł: - 6 talerzyków deserowych 16 cm- 6 wysokich filiżanek/ kubków poj. 300 ml (pojemność mierzona fabrycznie do krawędzi naczynia)- 6 spodków 14,5 cm Zestaw zawiera wyłącznie elementy wymienione w niniejszym opisie produktu. Pozostałe przedmioty widoczne w galerii zdjęć nie stanowią elementów tego zestawu, lecz część aranżacji. Porcelana odpowiednia do okazjonalnego mycia w zmywarce, w temperaturze poniżej 50°C, z użyciem łagodnych środków myjących (zalecamy żele do zmywarek). Polecamy wybieranie programów o krótszych cyklach (bez "ECO").
Serwis obiadowo kawowy porcelanowy na 6 osób AURELIA
PROMOCJA! Nie łączy się z innymi rabatami Serwis obiadowo-kawowy na 6 osób - AURELIA Aurelia to pełna uroku kolekcja porcelany o mlecznym odcieniu bieli. Charakterystyczną cechą tej linii jest delikatny, ozdobny relief, przypominający koronkę. Występuje on na brzegach talerzy, półmiska, a także na zewnętrznej stronie filiżanek i salaterki. Naczynia mają delikatnie falowane brzegi, dodające im lekkości i wdzięku. Zestaw obiadowo-kawowy Aurelia będzie wspaniale prezentował się w otoczeniu urządzonym w stylu klasycznym, rustykalnym lub retro. Kolekcja jest praktyczna w użytkowaniu - odpowiednia do zmywarek i kuchenek mikrofalowych. Skład serwisu obiadowego dla 6 osób w cenie 990 zł: 6 talerzy płytkich (26 cm) 6 talerzy głębokich (21 cm, poj. 350 ml) 6 talerzyków deserowych (19 cm) 1 półmisek prostokątny (35 x 16 cm) 1 salaterka (średnica 23 cm, wysokość ok. 9 cm) Skład serwisu kawowego dla 6 osób w cenie 30 zł: 6 filiżanek o pojemności 220 ml (pojemność mierzona fabrycznie do krawędzi naczynia) 6 spodków pod filiżanki 6 talerzyków deserowych o średnicy 19 cm. Zestaw zawiera wyłącznie elementy wymienione w niniejszym opisie produktu. Pozostałe przedmioty widoczne w galerii zdjęć nie stanowią elementów tego zestawu, lecz część aranżacji.
Serwis obiadowy na 6 osób porcelanowy LORETTA
Zestaw obiadowy na 6 osób porcelanowy LORETTA Niezwykle elegancki komplet obiadowy o oryginalnym wzornictwie z kolekcji LORETTA. To porcelana typu NBC o ciepłym odcieniu bieli. Kolekcję wyróżniają zdobienia, dodające jej szyku i wyjątkowości. Porcelana pokryta jest tłoczonym (wklęsłym) wzorem oraz ażurem. W połączeniu z kształtem talerzy i spodków, dekoracja ta przywodzi na myśl misterną koronkę. Luksusowego charakteru dodają naczyniom obwódki malowane ręcznie złotem. Zestaw składa się z talerzy obiadowych z miseczkami, talerzyków deserowych i półmiska prostokątnego. Oryginalne talerze głębokie w formie zbliżonej do miseczek, mogą być stosowane jako miseczki na zupę, miseczki śniadaniowe lub naczynia na drobne owoce lub przekąski. Serwis obiadowy możesz połączyć z kubkami o pojemności 300 ml lub filiżankami z tej samej kolekcji, tworząc spójne nakrycie stołu podczas specjalnych okazji. Zastawa obiadowa i naczynia do kawy lub herbaty LORETTA będą efektowną oprawą wyjątkowych, domowych spotkań przy stole. Będą także zachwycającym upominkiem. Skład zestawu obiadowego: - 6 talerzy obiadowych płytkich - szerokość 26,5 cm (mierzona w najszerszym miejscu)- 6 miseczek / talerzy głębokich - szerokość 17,5 cm, średnica wgłębienia 12 cm, wysokość 7 cm, pojemność 300 ml- 6 talerzyków deserowych - szerokość 18,5 cm (mierzona w najszerszym miejscu)- 1 półmisek prostokątny 31,5 cm x 13,5 cm zestaw zawiera wyłącznie elementy wymienione w niniejszym opisie produktu. Pozostałe przedmioty widoczne w galerii zdjęć nie stanowią elementów tego zestawu, lecz część aranżacji. ze względu na ręcznie dekorowane elementy, na naczyniach mogą występować drobne niedoskonałości. zalecamy mycie ręczne
Serwis obiadowy porcelanowy na 6 osób ROMA GOLD
Serwis obiadowy dla 6 osób ROMA GOLD Porcelanowy serwis obiadowy z kolekcji Roma Gold. To wysokiej klasy porcelana kostna, charakteryzująca się mlecznym odcieniem bieli. Naczynia wyróżnia subtelny, lekko wypukły wzór koronki. Eleganckiego wyglądu dodają naczyniom krawędzie zdobione złotem. Serwis obiadowy Roma Gold świetnie sprawdzi się podczas uroczystych okazji przy stole. Będzie wspaniale prezentował się zarówno w klasycznych jak i nowoczesnych wnętrzach, a każdemu spotkaniu przy domowym stole nada niezwykłą oprawę. Porcelana odpowiednia do okazjonalnego mycia w zmywarce, w temperaturze poniżej 50°C, z użyciem łagodnych środków myjących (zalecamy żele do zmywarek). Skład serwisu obiadowego 6 osób: 6 talerzy płytkich 28 cm 6 talerzy głębokich 23 cm, poj. ok. 300 ml 6 talerzyków deserowych 20 cm 1 salaterka o średnicy 23 cm 1 półmisek owalny o długości 32 cm Zestaw zawiera wyłącznie elementy wymienione w niniejszym opisie produktu. Pozostałe przedmioty widoczne w galerii zdjęć nie stanowią elementów tego zestawu, lecz część aranżacji.
Serwis do kawy herbaty porcelanowy na 6 osób CLARA Gold Ivory
Porcelanowy serwis do herbaty na 6 osób Clara Gold Ivory Serwis do kawy lub herbaty z kolekcji porcelany kremowej w klasycznym fasonie. Niezwykle elegancki serwis do herbaty wyróżnia się wysmukłym kształtem naczyń, podkreślonym delikatnym tłoczeniem oraz misterną, ażurową koronką, wycinaną ręcznie. Lekkości i uroku dodaje mu ręcznie malowana złota linia na obrzeżach i uchwytach oraz stopki filiżanek i kubeczków. W zestawie znajduje się porcelanowa taca, doskonała jako talerz do ciasta. Clara Gold Ivory to rozpoznawalny fason Villa Italia w nowej, jaśniejszej odsłonie kolorystycznej. Serwis kawowy i cała zastawa z serii Clara Ivory nada wyjątkowy charakter każdemu spotkaniu przy wspólnym stole. Skład serwisu do herbaty na 6 osób: 6 filiżanek do kawy/ herbaty 180 ml (pojemność mierzona fabrycznie do krawędzi naczynia) 6 spodków 6 talerzyków deserowych o średnicy 19 cm 1 cukiernica 1 mlecznik 1 talerz do ciasta prostokątny 30 x 14,5 cm
Serwis obiadowy porcelanowy na 6 osób EUNICE
Serwis obiadowy porcelanowy na 6 osób EUNICE Zestaw obiadowy na 6 osób z serii EUNICE. To porcelana typu NBC, dekorowana ręcznie złotem. Kolekcję wyróżniają reliefowe wzory na rantach i ściankach naczyń. Wklęsłe prążki, wypukłe kropki i linie nadają naczyniom niezwykłą fakturę i głębię. Kształty naczyń podkreślają cienkie złote linie na obrzeżach. Strukturalny wzór wraz ze złoceniami i błyszczącym szkliwem tworzy unikalną kompozycję na stole. Serwis obiadowy EUNICE to zastawa w ponadczasowym stylu, która doskonale sprawdzi się w domowej kuchni i jadalni, zarówno podczas rodzinnych obiadów, jak i specjalnych okazji. Skład serwisu obiadowego: - 6 talerzy płytkich 27 cm- 6 talerzy głębokich - miseczek (średnica 17,5 cm, wysokość 6 cm, poj. ok. 670 ml)- 6 talerzy śniadaniowych / deserowych 20 cm- 1 półmisek (dł. 30 cm, szerokość 23,5 cm)- 1 salaterka (średnica 23 cm, wysokość 7 cm) zestaw zawiera wyłącznie elementy wymienione w niniejszym opisie produktu. Pozostałe przedmioty widoczne w galerii zdjęć nie stanowią elementów tego zestawu, lecz część aranżacji. ewentualne niedoskonałości wynikają z ręcznego wykonania (np. drobne różnice w grubości linii lub nieregularności). porcelana odpowiednia do okazjonalnego mycia w zmywarce, w temperaturze poniżej 50°C, z użyciem łagodnych środków myjących (zalecamy żele do zmywarek). Polecamy wybieranie programów o krótszych cyklach (bez "ECO")
