Serwis obiadowy porcelanowy na 6 osób LIMONETTI Zestaw obiadowy na 6 osób dekorowany niebiesko-żółtym wzorem, z serii LIMONETTI. To porcelana typu NBC, formowana i szkliwiona ręcznie, którą polecamy szczególnie do codziennego, domowego użytkowania. Jest odpowiednia do zmywarki i kuchenki mikrofalowej. Naczynia z owocowym wzorem Limonetti doskonale sprawdzą się w kuchni. Świetnie wpiszą się w letnie aranżacje stołu nie tylko w domu, ale również w ogrodzie czy na werandzie. Zastawa LIMONETTI to doskonała propozycja dla miłośników dodatków, które pomagają stworzyć pogodny nastrój. Serwis porcelanowy na 6 osób LIMONETTI jest dobrą propozycją na prezent. Zapakowany jest w kolorowe, lakierowane pudełko. Skład serwisu obiadowego: - 6 talerzy płytkich 26,5 cm- 6 talerzy głębokich - miseczek (średnica 15,5 cm, wysokość 5,5 cm, poj. ok. 600 ml)- 6 talerzy śniadaniowych / deserowych 20 cm- 1 półmisek (dł. 34,5 cm, szerokość 16,5 cm) Zestaw zawiera wyłącznie elementy wymienione w niniejszym opisie produktu. Pozostałe przedmioty widoczne w galerii zdjęć nie stanowią elementów tego zestawu, lecz część aranżacji.
Serwis obiadowy porcelanowy na 6 osób NORIKO WHITE Zestaw obiadowy na 6 osób z serii NORIKO WHITE. To porcelana typu NBC, formowana i szkliwiona ręcznie. Naczynia zdobi motyw delikatnych gałązek i ptaków, a ich obrzeża szaro-złoty wzór. Komplet talerzy z roślinnym wzorem NORIKO WHITE doskonale sprawdzi się w domowej kuchni i jadalni. Świetnie wpisze się w letnie aranżacje stołu w ogrodzie czy na werandzie. Zastawa ta jest odpowiednia do zmywarki i kuchenki mikrofalowej. Serwis obiadowy NORIKO WHITE możesz uzupełnić filiżankami lub kubkami z tej samej kolekcji lub uzupełnić elementami kolekcji NORIKO w zielonej odsłonie - NORIKO GREEN Zastawa NORIKO WHITE to doskonała propozycja dla miłośników subtelnie dekorowanych dodatków, które pomagają stworzyć w domu przyjemny nastrój. Serwis porcelanowy na 6 osób NORIKO jest idealną propozycją na prezent. Zapakowany jest w kolorowe, lakierowane pudełko. Skład serwisu obiadowego: - 6 talerzy płytkich 26,5 cm- 6 talerzy głębokich - miseczek (średnica 15,5 cm, wysokość 5,5 cm, poj. ok. 600 ml)- 6 talerzy śniadaniowych / deserowych 20 cm- 1 półmisek (dł. 34,5 cm, szerokość 16,5 cm) Zestaw zawiera wyłącznie elementy wymienione w niniejszym opisie produktu. Pozostałe przedmioty widoczne w galerii zdjęć nie stanowią elementów tego zestawu, lecz część aranżacji.
Serwis obiadowy porcelanowy na 6 osób NORIKO mix Zestaw obiadowy na 6 osób z serii NORIKO to porcelana typu NBC, formowana i szkliwiona ręcznie. Naczynia zdobi motyw delikatnych gałązek i ptaków, a ich obrzeża szaro-złoty wzór. Komplet talerzy z ogrodowym wzorem NORIKO mix zawiera dwie wersje kolorystyczne naczyń: elementy białe (NORIKO WHITE) - talerze i miseczki na zupę, a także elementy biało-zielone (NORIKO GREEN) - talerzyki deserowe i półmisek. Zastawa obiadowa NORIKO będzie oryginalną ozdobą jadalni lub domowej kuchni, czarując wzorem rajskiego ogrodu i wnosząc do wnętrz pogodny nastrój. Świetnie wpisze się w letnie aranżacje stołu w ogrodzie, na tarasie, balkonie lub werandzie. Zastawa ta jest odpowiednia do zmywarki i kuchenki mikrofalowej. Serwis obiadowy NORIKO mix możesz uzupełnić filiżankami lub kubkami z tej samej kolekcji w zielonej oraz białej wersji. Serwis porcelanowy na 6 osób NORIKO mix i inne elementy z kolekcji Noriko są idealną propozycją na prezent. Zapakowane są w kolorowe, lakierowane pudełka. Skład serwisu obiadowego: - 6 talerzy płytkich białych NORIKO WHITE 26,5 cm- 6 talerzy głębokich - miseczek białych NORIKO WHITE (średnica 15,5 cm, wysokość 5,5 cm, poj. ok. 600 ml)- 6 talerzy śniadaniowych / deserowych zielonych NORIKO GREEN 20 cm- 1 półmisek zielony NORIKO GREEN (dł. 34,5 cm, szerokość 16,5 cm) Zestaw zawiera wyłącznie elementy wymienione w niniejszym opisie produktu. Pozostałe przedmioty widoczne w galerii zdjęć nie stanowią elementów tego zestawu, lecz część aranżacji.
Serwis obiadowy dla 6 osób NEO SILK Łączący w sobie klasykę i nowoczesność serwis obiadowy z kolekcji ceramiki szlachetnej w odcieniu bieli. Zastawa NEO SILK wyróżnia się klasyczną formą, która decyduje o jej ponadczasowości. Delikatnym elementem zdobiącym naczynia są cienkie żłobienia na powierzchni naczyń (do 2/3 ich wysokości) oraz na brzegach talerzy i półmisków. Serwis obiadowy i cała zastawa NEO SILK doskonale sprawdzi się w codziennym użytkowaniu, jak również - przy doborze odpowiednich dodatków - jako nakrycie stołu na wyjątkowe okazje. Naczynia z kolekcji NEO SILK można bezpiecznie myć w zmywarce i używać w kuchence mikrofalowej. Skład serwisu obiadowego na 6 osób: 6 talerzy płytkich (średnica 27 cm) 6 talerzy głębokich (średnica 22,5 cm, poj. ok. 300 ml) 6 talerzy śniadaniowych / deserowych (średnica 20,5 cm) półmis owalny (długość 34 cm, szer. 26,5) salaterka (średnica 21,5 cm) Zestaw zawiera wyłącznie elementy wymienione w niniejszym opisie produktu. Pozostałe przedmioty widoczne w galerii zdjęć nie stanowią elementów tego zestawu, lecz część aranżacji.
Serwis ceramiczny obiadowo-kawowy dla 6 osób VANILLA Zastawa ceramiczna Vanilla przypadnie do gustu miłośnikom wyrobów rzemieślniczych. Naczynia mają delikatnie nierówne powierzchnie i krawędzie, co nadaje im naturalny i oryginalny wygląd. Serwis obiadowo-kawowy Vanilla w ciepłym odcieniu bieli zdobi reaktywne szkliwo. Wszystkie elementy charakteryzują nieregularne, czarno-szare obwódki oraz drobne, beżowe i czarne kropki. Ceramika Vanilla wykończona jest gładkim, błyszczącym szkliwem. Wspaniale prezentuje się w towarzystwie naturalnych materiałów i w nowoczesnych wnętrzach. Dzięki wysokiej temperaturze wypału tej ceramiki, naczynia są trwałe i odporne na uszkodzenia. Serwis obiadowo-kawowy Vanilla będzie interesującą propozycją dla osób poszukujących nowoczesnej zastawy i ciekawego wzornictwa. Wysokiej jakości naczynia ceramiczne sprawdzą się podczas codziennych posiłków. Będą stylową oprawą spotkań przy stole. Zastawę Vanilla można bezpiecznie myć w zmywarce i używać w kuchence mikrofalowej. Skład serwisu obiadowego i do kawy / herbaty: - 6 talerzy płytkich obiadowych o średnicy ok. 26,5 cm- 6 talerzy głębokich 19,5 cm, poj. ok. 650 ml- 6 talerzyków deserowych / śniadaniowych 20,5 cm- 6 filiżanek o poj. 250 ml (pojemność mierzona fabrycznie do krawędzi naczynia)- 6 spodków o średnicy 15 cm Zestaw zawiera wyłącznie elementy wymienione w niniejszym opisie produktu. Pozostałe przedmioty widoczne w galerii zdjęć nie stanowią elementów tego zestawu, lecz część aranżacji.
Serwis obiadowo-kawowy na 6 osób - AURELIA Aurelia to pełna uroku kolekcja porcelany o mlecznym odcieniu bieli. Charakterystyczną cechą tej linii jest delikatny, ozdobny relief, przypominający koronkę. Występuje on na brzegach talerzy, półmiska, a także na zewnętrznej stronie filiżanek i salaterki. Naczynia mają delikatnie falowane brzegi, dodające im lekkości i wdzięku. Zestaw obiadowo-kawowy Aurelia będzie wspaniale prezentował się w otoczeniu urządzonym w stylu klasycznym, rustykalnym lub retro. Kolekcja jest praktyczna w użytkowaniu - odpowiednia do zmywarek i kuchenek mikrofalowych. Skład serwisu obiadowo-kawowego dla 6 osób: 6 talerzy płytkich (26 cm) 6 talerzy głębokich (21 cm, poj. 350 ml mierzona fabrycznie do krawędzi naczynia) 6 talerzyków deserowych (19 cm) 1 półmisek prostokątny (35 x 16 cm) 1 salaterka (średnica 23 cm, wysokość ok. 9 cm) 6 filiżanek o pojemności 220 ml (mierzona fabrycznie do krawędzi naczynia) i 6 spodków pod filiżanki. Zestaw zawiera wyłącznie elementy wymienione w niniejszym opisie produktu. Pozostałe przedmioty widoczne w galerii zdjęć nie stanowią elementów tego zestawu, lecz część aranżacji.
Elegancki serwis obiadowy na 6 osób IDALIA Zestaw obiadowy na 6 osób z serii IDALIA. To porcelana typu NBC, dekorowana ręcznie złotem. Kolekcję wyróżniają dekoracyjne ranty. Szerokie krawędzie talerzy i salaterka zdobione są reliefowym wzorem. Profilowane ranty naczyń zawinięte są ku górze, co nadaje zastawie oryginalny, fantazyjny wygląd. Na szczególną uwagę zasługuje niezwykły kształt salaterki. Dodatkowo, obrzeża wszystkich elementów zastawy obiadowej zdobią cienkie, złote obwódki. Serwis obiadowy IDALIA doskonale sprawdzi się w domowej kuchni i jadalni zarówno podczas wspólnych rodzinnych obiadów, jak i specjalnych okazji. Strukturalny wzór wraz ze złoceniami i błyszczącym szkliwem świetnie prezentuje się na stole, dzięki czemu komplet obiadowy IDALIA będzie stanowił nietuzinkową oprawę Twoich posiłków. Skład serwisu obiadowego: - 6 talerzy płytkich (średnica 26 cm, wysokość 3,5 cm)- 6 talerzy głębokich (średnica 22 cm, wysokość 3,7 cm, poj. ok. 220 ml)- 6 talerzy śniadaniowych / deserowych (średnica 21,5 cm, wysokość 2,7 cm)- 1 półmisek (dł. 30 cm, szerokość 21 cm)- 1 salaterka (średnica 21,5 cm, wysokość 9 cm) zestaw zawiera wyłącznie elementy wymienione w niniejszym opisie produktu. Pozostałe przedmioty widoczne w galerii zdjęć nie stanowią elementów tego zestawu, lecz część aranżacji. ewentualne niedoskonałości wynikają z ręcznego wykonania (np. drobne różnice w grubości linii lub nieregularności). porcelana odpowiednia do okazjonalnego mycia w zmywarce, w temperaturze poniżej 50°C, z użyciem łagodnych środków myjących (zalecamy żele do zmywarek). Polecamy wybieranie programów o krótszych cyklach (bez "ECO")
Serwis obiadowy porcelanowy na 6 osób RIANON Jeśli szukasz eleganckiej, a zarazem nowoczesnej i oryginalnej zastawy, komplet obiadowy RIANON będzie doskonałą propozycją. To porcelana typu NBC o wyjątkowym designie, dekorowana ręcznie złotem. Zastawę tę wyróżniają szerokie krawędzie, zdobione reliefowym wzorem. Profilowane ranty naczyń zawinięte są ku górze, co nadaje zastawie fantazyjny wygląd. Na szczególną uwagę zasługuje niezwykły kształt salaterki. Dodatkowo, obrzeża wszystkich elementów zastawy obiadowej zdobią cienkie, złote obwódki. Serwis obiadowy RIANON doskonale sprawdzi się zarówno podczas wspólnych rodzinnych obiadów, jak i domowych uroczystości. Wzór wypukłych prążków, złocenia i błyszczące szkliwo sprawiają, że zastawa obiadowa RIANON świetnie prezentuje się na stole. Będzie stanowiła nietuzinkową oprawę Twoich posiłków. Skład serwisu obiadowego: - 6 talerzy płytkich (średnica 26,5 cm, wysokość 3 cm)- 6 talerzy głębokich (średnica 21,5 cm, wysokość 4 cm, poj. ok. 200 ml)- 6 talerzy śniadaniowych / deserowych (średnica 21 cm, wysokość 2,5 cm)- 1 półmisek (dł. 30 cm, szerokość 21 cm)- 1 salaterka (średnica 21,5 cm, wysokość 9 cm) zestaw zawiera wyłącznie elementy wymienione w niniejszym opisie produktu. Pozostałe przedmioty widoczne w galerii zdjęć nie stanowią elementów tego zestawu, lecz część aranżacji. ewentualne niedoskonałości wynikają z ręcznego wykonania (np. drobne różnice w grubości linii lub nieregularności). porcelana odpowiednia do okazjonalnego mycia w zmywarce, w temperaturze poniżej 50°C, z użyciem łagodnych środków myjących (zalecamy żele do zmywarek). Polecamy wybieranie programów o krótszych cyklach (bez "ECO")
Serwis obiadowo-kawowy na 6 osób BONITA BLACK Zestaw obiadowo-kawowy 6 osób z kolekcji porcelany Bonita Black, którą charakteryzuje oryginalne wzornictwo, inspirowane naturą. Wszystkie naczynia zdobią nieregularne żłobienia. Wykonane są z porcelany w mlecznym odcieniu bieli. Talerze i spodki mają pofalowane obrzeża, dodające im lekkości. Oryginalnego wyglądu dodają talerzom delikatnie zawinięte do góry krawędzie. Czarne linie podkreślają kształty talerzy i wprowadzają szczyptę rustykalnego charakteru. Porcelana ta jest bardzo wytrzymała. Jej wzbogacony skład decyduje trwałości naczyń, które mają wysoką odporność na uszkodzenia mechaniczne i zmiany temperatury. Dzięki wytrzymałości powierzchniowej szkliwa, naczynia są wyjątkowo odporne na zarysowania, dlatego zastawa Bonita Black będzie idealna do codziennego użytkowania. Można ją myć w zmywarce i używać w kuchence mikrofalowej. Jeśli szukasz nietuzinkowej zastawy, która podkreśli Twój styl. Jeśli zależy Ci na doskonałej jakości i trwałości naczyń, porcelana Bonita Black będzie dla Ciebie doskonałą propozycją. Skład zestawu talerzy: - 6 talerzy płytkich 27 cm- 6 talerzy głebokich (poj. ok. 400 ml)- 6 talerzyków deserowych / śniadaniowych 20 cm- 6 filiżanek 220 ml (pojemność mierzona fabrycznie do krawędzi naczynia)- 6 spodków (średnica 14 cm) Zestaw zawiera wyłącznie elementy wymienione w niniejszym opisie produktu. Pozostałe przedmioty widoczne w galerii zdjęć nie stanowią elementów tego zestawu, lecz część aranżacji.
Serwis obiadowy porcelanowy dla 6 osób Plus White Plus White to wysokiej jakości porcelana twarda w pięknym, śnieżnobiałym kolorze. Jej elementy zostały ręcznie uformowane. Zaokrąglona linia naczyń ma zdecydowanie nowoczesny charakter. Dzbanek wyposażony jest w stalowy uchwyt. Zaletą naczyń jest łatwość ich przechowywania - możesz je układać w stosy, dzięki czemu zaoszczędzisz miejsce. Prosty, minimalistyczny, biały serwis obiadowy do niezwykle funkcjonalna zastawa, która sprawdzi się podczas wielu okazji i w różnych aranżacjach stołu. Naczynia z bogatej kolekcji Plus dostępne są również na sztuki. Można je dowolnie łączyć i kompletować. Skład zestawu obiadowego : 6 talerzy płytkich 27 cm 6 talerzy głębokich 23 cm (poj. ok. 450 ml) 6 talerzy deserowych / śniadaniowych 21 cm 1 półmisek owalny o długości 32 cm 1 salaterka o średnicy 21 cm
Zestaw obiadowo kawowy na 6 osób porcelanowy OLIMPIA Elegancka zastawa obiadowa na 6 osób łącząca oryginalny design i trwałość. Wyróżniają ją ozdobnie wyprofilowane ranty naczyń i reliefowy wzór. Naczynia wykonane są z porcelany wzmocnionej w mlecznym odcieniu bieli. Zestaw obiadowo-kawowy zawiera talerze, salaterkę i filiżanki ze spodkami. Serwis obiadowo-kawowy OLIMPIA sprawdzi się przy intensywnym użytkowaniu. Wzbogacony skład porcelany decyduje o jej trwałości. Naczynia mają wysoką odporność na uszkodzenia mechaniczne i zmiany temperatury. Bez obaw można je myć w zmywarce i używać w kuchence mikrofalowej. Naczynia z porcelany wzmocnionej ze względu na swoje właściwości będą odpowiednie nie tylko do domu, ale także dla restauracji. Biała zastawa porcelanowa OLIMPIA będzie piękną oprawą uroczystości rodzinnych i innych okazji, podczas których Twoi goście poczują się wyjątkowo. Serwis obiadowy i inne elementy kolekcji porcelany OLIMPIA będą wspaniale prezentowały się we wnętrzach w stylu klasycznym lub glamour. Naczynia są formowane i szkliwione ręcznie. Skład serwisu obiadowo-kawowego: - 6 talerzy płytkich 26 cm- 6 talerzy głębokich 21,5 cm (poj. ok. 300 ml)- 6 talerzy deserowych / śniadaniowych 20 cm- 1 salaterka (średnica z rantem 21,5 cm; wysokość 8,5 cm, poj. 1,1 l)- 6 filiżanek (wys. 8 cm, śr. 9 cm; poj. 250 ml - mierzona fabrycznie do krawędzi naczynia)- 6 spodków (śr. 13,5 cm) drobne niedoskonałości są gwarancją ręcznego wykonania
Komplet talerzy z mieczkami dla 6 osób PLUS Platin Zestaw obiadowy na 6 osób w kolekcji PLUS Platin - wykonanej z najwyższej jakości porcelany w śnieżnobiałym kolorze, z platynowymi zdobieniami. Kolekcja PLUS Platin ma prostą formę i nowoczesny charakter. Linia PLUS jest funkcjonalna, wiele naczyń ma podwójne zastosowanie. Cukiernica może pełnić rolę miseczki np. na dip, spodek od filiżanki do herbaty pasuje również pod kubek. Wszystkie elementy kolekcji PLUS Platin zostały ręcznie uformowane i ozdobione 2-milimetrowymi platynowymi paskami na obrzeżach. Kolekcja dostępna jest na sztuki, dzięki czemu można ją dowolnie łączyć i kompletować. Porcelana odpowiednia do okazjonalnego mycia w zmywarce, w temperaturze poniżej 50°C, z użyciem łagodnych środków myjących (zalecamy żele do zmywarek). Potrzebujesz uniwersalnej zastawy o neutralnym, prostym wzornictwie? Cenisz elegancję śnieżnobiałej porcelany? Jeśli tak, to kolekcja PLUS Platin jest dla Ciebie idealna. Skład zestawu obiadowego dla 6 osób: 6 talerzy płytkich 27 cm 6 miseczek o średnicy 14,5 cm 6 talerzy deserowych / śniadaniowych 21 cm
Serwis obiadowo-kawowy dla 6 osób BONITA Serwis obiadowy i do herbaty z kolekcji porcelany Bonita. Kolekcję charakteryzuje oryginalne wzornictwo, inspirowane naturą. Wszystkie naczynia zdobią wklęsłe prążki. Talerze i spodki mają pofalowane obrzeża, dodające im lekkości. Niezwykłego wyglądu dodają im delikatnie zawinięte do góry krawędzie. Zestaw obiadowo-kawowy na 6 osób zawiera talerze głębokie o pojemności ok. 400 ml i filiżanki o pojemności 220 ml. Porcelana Bonita w mlecznym odcieniu jest bardzo wytrzymała, dlatego będzie idealna do codziennego użytkowania. Można ją myć w zmywarce i używać w kuchence mikrofalowej. Jeśli szukasz nietuzinkowej zastawy, która podkreśli Twój styl, a jednocześnie będzie pasowała do różnych dodatków. Jeśli zależy Ci na doskonałej jakości i trwałości naczyń, serwis porcelanowy Bonita będzie dla Ciebie doskonałą propozycją. Skład serwisu: - 6 talerzy płytkich 27 cm- 6 talerzy głebokich (poj. ok. 400 ml)- 6 talerzyków deserowych / śniadaniowych 20 cm- 6 filiżanek 220 ml (pojemność mierzona fabrycznie do krawędzi naczynia)- 6 spodków (średnica 14 cm) Zestaw zawiera wyłącznie elementy wymienione w niniejszym opisie produktu. Pozostałe przedmioty widoczne w galerii zdjęć nie stanowią elementów tego zestawu, lecz część aranżacji.
Serwis obiadowy na 6 osób porcelanowy - AURELIA Aurelia to pełna uroku kolekcja porcelany o mlecznym odcieniu bieli. Charakterystyczną cechą tej linii jest delikatny, ozdobny relief, przypominający koronkę. W serwisie obiadowym występuje on na brzegach talerzy, półmiska i na zewnętrznej stronie salaterki. Naczynia mają delikatnie falowane brzegi, dodające im lekkości i wdzięku. Serwis obiadowy Aurelia będzie wspaniale prezentował się w otoczeniu urządzonym w stylu klasycznym, rustykalnym lub prowansalskim. Kolekcja jest praktyczna - to porcelana wzmocniona o wzbogaconym składzie i ze względu na szczególną trwałość jest odpowiednia nawet do intensywnego użytkowania. Naczynia wykonane z porcelany wzmocnionej są odpowiednie do zmywarek i kuchenek mikrofalowych. Skład serwisu obiadowego dla 6 osób: 6 talerzy płytkich (26 cm) 6 talerzy głębokich (21 cm, poj. ok. 350 ml) 6 talerzyków deserowych (19 cm) 1 półmisek prostokątny (35 x 16 cm) 1 salaterka (średnica 23 cm, wysokość ok. 9 cm) Zestaw zawiera wyłącznie elementy wymienione w niniejszym opisie produktu. Pozostałe przedmioty widoczne w galerii zdjęć nie stanowią elementów tego zestawu, lecz część aranżacji.
Serwis obiadowy na 6 osób GLORIETTA Zestaw obiadowy z kolekcji Glorietta składający się z 20 elementów. Charakterystyczną cechą linii, decydującej o jej eleganckim charakterze, jest relief w formie ornamentów, zdobiący skrzydła talerzy oraz ścianki filiżanek i kubków. Naczynia wykonane są ze wzmocnionej porcelany w mlecznym odcieniu bieli. Zestaw talerzy porcelanowych Glorietta będzie doskonały zarówno do codziennych posiłków, jak i na specjalne okazje. Wzbogacony skład porcelany decyduje o jej trwałości. Naczynia mają wysoką odporność na uszkodzenia mechaniczne i zmiany temperatury. Bez obaw można je myć w zmywarce i używać w kuchence mikrofalowej. Zastawa obiadowa Glorietta i inne elementy kolekcji będą wspaniale prezentowały się w otoczeniu urządzonym w stylu klasycznym lub glamour. Naczynia są formowane i szkliwione ręcznie. To idealna porcelana do intensywnego użytkowania, łącząca elegancję i trwałość. Do serwisu obiadowego możesz dokupić miseczki, pojemniki na sól i pieprz oraz naczynie do zapiekania z tej samej kolekcji. Skład serwisu obiadowego na 6 osób: - 6 talerzy płytkich 26 cm- 6 talerzy głębokich 23 cm- 6 talerzy deserowych / śniadaniowych 20 cm- 1 salaterka 20 cm- 1 półmisek owalny (dł. 32 cm, szerokość 23 cm) Zestaw zawiera wyłącznie elementy wymienione w niniejszym opisie produktu. Pozostałe przedmioty widoczne w galerii zdjęć nie stanowią elementów tego zestawu, lecz część aranżacji. drobne niedoskonałości są gwarancją ręcznego wykonania
